On some birds the contour feathers have what’s called an afterfeather, a little fluffy plume from the same follicle as the big feather. This provides extra insulation and is especially common in grouse.